Appeal for Emergency Aid to Earthquake Victims in Western Parts of Afghanistan

With profound grief and sorrow a powerful earthquake struck western parts of Afghanistan on Saturday, October 7, 2023, that resulted in mass devastation. According to official statistics from the Afghan Disaster Management Authority, approximately 1,500 houses have been completely destroyed, and 2,053 individuals, including children, women, and adults, have lost their lives, with over 9,240 others sustaining injuries.

The Embassy of Afghanistan in Malaysia, therefore would like to call on all individuals, humanitarian and charity organizations to support the earthquake affected people of Herat, Badghis and Farah provinces in Afghanistan.

“Give charity without delay, for it stands in the way of calamity”.

په ژورې خواشینۍ سره د ۲۰۲۳ کال د اکتوبر په۷مه نېټه د شنبې په ورځ یوې زورورې زلزلې د افغانستان لویدیځه برخه ولړزوله چې په پایله کې یې پراخه ویجاړي رامنځ ته شوه. د افغانستان له طبیعي پېښو سره د مبارزې ادارې د رسمي شمېرو له مخې، شاوخوا ۱۵۰۰ کورونه په بشپړه توګه ویجاړ شوي او د ماشومانو، ښځو او لویانو په ګډون ۲۰۵۳ کسانو خپل ژوند له لاسه ورکړی او له ۹۲۴۰ ډېر نور ټپیان شوي دي.

په مالیزیا کې د افغانستان سفارت له همدې امله له ټولو اشخاصو، بشري او خیریه موسسو څخه غواړي چې د افغانستان د هرات، بادغیس او فراه ولایتونو له زلزله ځپلو سره مرسته وکړي.

با تأسف عمیق روز شنبه ۷م اکتوبر سال ۲۰۲۳،  زلزله ای قوی و محکم غرب افغانستان را لرزاند و ویرانی های گسترده ای را در پی داشت. بر اساس آمار رسمی اداره مدیریت حوادث طبیعی افغانستان، حدود ۱۵۰۰ خانه به طور کامل ویران شده و ۲۰۵۳ نفر به شمول کودکان، زنان و بزرگسالان جان خود را از دست داده و بیش از ۹۲۴۰ تن دیگر زخمی شده اند.

لذا، سفارت افغانستان در مالیزیا از تمامی افراد، نهادهای بشردوستانه و خیریه تقاضای کمک به زلزله زدگان در ولایات هرات، بادغیس و فراه افغانستان را دارد.

Following are the bank details of the Afghanistan Embassy in Kuala-Lumpur, Malaysia:

:په مالیزیا کې د افغانستان د سفارت بانکي توضیحات په لاندې ډول دي

:مشخصات بانکی سفارت افغانستان در مالیزیا به شرح ذیل است

Account Name: Embassy of Afghanistan

Account Number: 564427200366

Bank Name: Maybank

SWIFT CODE: MBBEMYKL

Email Address: kualalumpur@mfa.af